« Sometimes only in Love | Main | دیوار‌های مه »

آخرین هری پاتر: سیاهی. مرگ و عدم اختیار

این پست حاوی اطلاعات ِ مهم ِ شش فصل اول کتاب «هری پاتر و مقدسات مرگ‌بار» است. طرفداران هری پاتر که هنوز کتاب را نخوانده‌اند، به هیچ عنوان مطالعه نکنند.

خواندن هری پاتر خیلی کند پیش می‌رود. جلد ششم، وقتی پی‌دی‌اف‌اش به دستم رسید، در کمتر از شش روز و شب خوانده شد. یک بار تا نزدیک شش صبح پای کامپیوتر به خواندن کتاب مشغول بودم. این بار ... انگار رولینگ می‌داند که کتاب دیگر تمام شده: یک جور صحنه‌ی تله‌تئاتری درستی کرده است که در آن با نوعی نثر تند نوشته شده، یکی‌یکی شخصیت‌ها را به دو سرنوشت می‌فرستد: یا می‌کشد یا زنده نگه می‌دارد.

ویژگی اصلی کتاب سیاهی بیش از حد آن است. تقریبا تمام صحنه‌های اول کتاب در شب با در تاریکی اتفاق می‌افتند. و واقعیت این است که با وجودی که برای هری پاتر می‌میرم، به جز فصل افتتاحیه‌ی رمان که خوب و هری پاتری بود، دو فصل بعدی که کاملا مایوس کننده و سه فصل بعد از آن،‌ کمی مایوس کننده بودند. کتاب تا اینجایش که چنگی به دل نمی‌ِزند.

مرگ ... دیشب وقتی هدویگ – جغد هری – خیلی چرت مرد – یک اشعه به قفس‌اش خرد و مرده بر کف آن افتاد – و همین طور وقتی که مودی ِ چشم بابا‌قوری هم خیلی راحت مرگ را قبول کرد – یک اشعه‌ی اجی‌مجی‌لاترجی که توی صورت‌اش ولدمورت پرتاب کرد؛ به این نتیجه رسیدم که رولینگ دو چیز را انگار قصد دارد به خواننده تحمیل کند: اینکه هیچ اختیاری نداری و باید تسلیم باشی – هری پاتر حتا قدرت کنترل چوب جادویی خود را هم ندارد. و اینکه چقدر ساده همه چیز را از دست می‌دهی – که خوب،‌ تقریبا برابر با واقعیت است.

چیزی که کتاب را آزار دهنده می‌کند، این است که بر خلاف کتاب‌های قبلی، این با ولدمورت قدرتی بیش از اندازه دارد. مثلا روی هوا پرواز می‌کند – روی باد – و یک دفعه محو می‌شود و در جایی دیگر پدیدار می‌شود و قدرت‌اش دیوانه‌وار افزایش پیدا کرده. برعکس کتاب‌های قبلی، این بار هری پاتر است که باید خودش را مخفی کند و فرار کند و مثل خرگوش بلرزد.

...

نزدیک به نیمه شب‌ها فرصت خواندن هری پاتر پیدا می‌کنم و خیلی زود خسته می‌شوم. وقتی صبح‌ها کله‌ی سحر بیدار باشی و بعد‌از‌ظهر فقط دو سه ساعتی استراحت داشته باشی و بقیه‌ی روز مجذوب کلمات، خوب مشخص است چشم‌هایت می‌سوزند و از‌شان اشک می‌آید و مجبور می‌شوی بخوابی. صبح است. و روزی دیگر. نوشته‌های مربوط به هری پاتر ادامه دارند...

سودارو
2007-08-04
چهار و چهل و شش دقیقه‌ی صبح